År 1826, 20/3
Från Inspektoren Ludv.Malmström vid Gravendal till verkets styresman, Hofmarskalken J.A. Leijonmarck:--4:0. Hammarsmedsmästaren Petter Hellsing, som utmärkt sig genom en mer än vanlig drift, och inöfvat i Hantvärket Fyra söner, af hvilka en är Mästare och tre äro Mästar svenner vid gravendal, anmäles till erhållande af någon Hedersskänk.---
År 1826, 13/4
Från Leijomarck till Malmström:----
den P.M. som angick belöningen för Mäster Helsing, hvarför jag också å nyo nödgas begära at få veta hans hustrus för- och tillnamn, för att kunna införa det i Inskriptionerna på dem tillämnade silfverskedar.
År 1826, 21/4
Från Malmström till Leijonmarck:---
Mästaren Petter Hellsings hustru heter Anna Cathrina Berg.---
År 1827, 21/6
Från Leijonmarck tlll Malmström:---
-och får i avseende på min tilltänkta resa till gravendal förfråga mig hvilkendera tiden faller lämpligast att jag kommer, antingen i slutet af Juli eller längre fram i Augusti. Före den sistnämnda tiden kan det ej skje i afseende till Hrr Geijers förhinder att åtfölja, då de med sådant anbud behagat hedra mig. Skall jag taga med mig mera änd en förut omnämnde silfverbägaren? och hurudan Inscription tycker I vara bäst? Om flere vore förtjente af belöning, vore det mig en fägnad.
1827, 1/7
Från Malmström till Leijonmarck:---
för den uppmärksamhet Herr Hofmarskalken täckts denna åt mitt förord för Smeden Hellsing tackar jag ödmjukast, och emedan jag blifvit anmodad att föreslå någon inskription på denna Hedersskänken, så får jag proponera denna enkla: Till Hammarsmedsmästaren Petter Jansson Hellsing och dess Hustru Anna Catharina Berg gifven af Gravendals Bruks Ägare.
Eftersom jag får nämna ännu någon mer, förtjänt af uppmuntran, bör jag ej förtiga Byggmästaren vid Gravendal, Hans Olsson, som sjelf bragt sig upp till den skicklighet att han, på egen hand, helt och hållet ombyggt båda Hammarsmedjorna, riktigt och väl. Och jag tager mig friheten föreslå åt honom: ett par Matskedar.
1827, 27/8
Leijonmarcks Disposition, gifven Gravendal --- 10./ För den måltid, som förleden gårdag gafs bruksfolket vid belöningarnes utdelande till Hammarsmeden Per Jansson Hellsing och Byggmästaren Ohlsson, äfvensom kostnaden af någre af intressenternes vistande förleden vecka vid Bruket, behagar Inspector Malmström till sin ersättning i Räkenskaperna föra i förra afseendet 30 och i det senare 75 Rdr Rglds mynt.
1827, 26/8
Leijonmarcks tal till Gravendals bruksfolk, och Hellsing jämte Olsson som mottagare av hedersgåvor, se åberopande handling.
Till Eder Petter Jansson Helsing, som i mera än 35 års tid
såsom Hammarsmedsmästare arbetat vid detta Bruk, har bolaget
längesedan anmärkt den mer än vanliga arbetsdrift, I oafbrutet
ådagalagt, och då nu härtill kommer at I gemensamt med Eder
hustru Catharina Berg uppfostrat Edra barn till redliga medlem-
ar i Samhället, men synnerligast att I sjelf inöfvat Edra 4 söner
den ene till Mästare och de öfriga till Mäster Svenner härstädes,
öfverlämnar jag åt Eder å bolagets vägnar denna skänk till et offenetligt
bevis af Bolagets högaktning för Edra personer och Edert trefnad och
välgång intil sednaste ålder och at I derunder alt mer mågen finna Edra
barn efterfölja Edert hedrande exempel samt dymedelst i skilsmässans
stund bereda Eder den sanna belöning, som af inga timmeliga gåfvor
kan öfvervägas.
Återgivet från årsskriften Hellsingen 2008 av Clas Hellsing